グロリア・ジョセフ「反発しあう三人家族——マルクス主義、フェミニズム、そして人種差別主義」 論集『マルクス主義とフェミニズムの不幸な結婚』収録。田中かず子訳、勁草書房、1991年刊。 原著＝Gloria Joseph “The Incompatible Menage à...

この記事は あたらしいサイトへ 移転しました こちら からご覧ください。

2024年6月8日、下北沢 BONUS TRACK で開催された「NOISY ZINE & BOOK Culture / Activism / Feminism / Queer の交差点」（主催：FRAGEN、キュレーター：宮越里子）に参加しました。...

Political Feelings Collective Newsletter No.2 『コンバヒーリバー・コレクティヴ宣言』のための文献テーブル pfc newsletter no.2 2024年6月8日に下北沢 BONUS TRACK で開催された「NOISY...

9月、PFCでは『How We Get Free』でこれまで残っていた1章分の下訳の作成を終え、ようやく本文全ての下訳を揃えることができました。そして10月には、縦書きの状態でのピアチェックに入り、こちらもほぼ完了しました。11月に、全員で原稿を読み合わせ、翻訳の精度をあげ...

テキスト：家入祐輔（花伝社編集部、PFC） 私たちポリティカル・フィーリングス・コレクティヴ（PFC）でのクラウドファンディングが終了し、はや1年半が経過しました。 この間、私たちは、翻訳出版に向けたブラックフェミニズムに関するリサーチや、それをもとにした幾つかの記事の執...